iOS 26, Apple ha dado un paso firme hacia el futuro de la inteligencia artificial integrada en su sistema operativo móvil. Aunque en la WWDC 2025 el protagonismo se lo llevó el rediseño visual con el nuevo lenguaje Liquid Glass, lo cierto es que también existen novedades para Apple Intelligence para mejorar el uso del iPhone. Te mostramos las que son más importantes.
Apple Intelligence: el nuevo motor del iPhone
Este trabajo no es una app ni un asistente nuevo, sino una capa de inteligencia artificial profundamente integrada en iOS 26. Su objetivo es claro: hacer que el teléfono de la compañía de la manzana mordida entienda mejor el contexto, anticipe necesidades y actúe de forma proactiva sin comprometer la privacidad del usuario. Todo esto se ejecuta en el dispositivo o, cuando es necesario, en la nube de Apple de forma segura.
Entre sus funciones más destacadas se encuentra la traducción en vivo, que permite mantener conversaciones en diferentes idiomas a través de Teléfono, FaceTime o Mensajes. Esta función traduce tanto texto como voz en tiempo real, mostrando subtítulos y ofreciendo una experiencia fluida incluso si la otra persona no tiene un iPhone. Ahora llegan estas novedades:
Es otra de las joyas de iOS 26, una función que analiza lo que aparece en pantalla y permite interactuar con ello. Por ejemplo, si haces una captura de pantalla de un producto, un cartel o una publicación en redes sociales, puedes usar los botones “Preguntar” o “Buscar” para obtener información contextual o productos similares. Incluso puedes rodear con el dedo un elemento específico para buscarlo directamente, al más puro estilo de Android.
Además, si en la imagen aparece una fecha o evento, el sistema te sugerirá añadirlo automáticamente al calendario. Esta capacidad de entender el contenido visual convierte al iPhone en una herramienta mucho más útil para el día a día.
La creatividad también se potencia con la IA integrada en iOS 26 gracias a Image Playground, una app que permite generar imágenes con estilos como acuarela, óleo o anime. Ahora, además, añade el uso de ChatGPT para ofrecer resultados más realistas y personalizados. Los rostros, ojos y detalles se ven mucho más naturales, eliminando esa sensación de “imagen generada por IA” que predominaba en versiones anteriores.
Por su parte, Genmoji permite combinar emojis para crear nuevos, como un perro con gafas de sol o una pizza con cara sonriente. Esta función se integra con Image Playground, lo que permite usar estos emojis personalizados como base para generar imágenes con expresiones y emociones específicas.
La app Wallet también se beneficia de Apple Intelligence. Ahora puede escanear automáticamente los correos electrónicos para detectar pedidos y añadirlos a la sección de seguimiento, incluso si no se han realizado con Apple Pay. Esto convierte al iPhone en un gestor de compras mucho más eficiente.
En la app Atajos, se pueden crear flujos de trabajo que aprovechan la IA para generar respuestas, organizar tareas o incluso crear un chatbot personalizado. Aunque Apple no ha lanzado oficialmente un asistente conversacional, es posible simularlo mediante esta app, lo que demuestra el potencial oculto de Apple Intelligence.
iOS 26 también mejora el gestor inteligente de batería, que adapta el consumo energético según el uso del dispositivo. Además, la app Cámara ahora detecta si las lentes están sucias y recomienda limpiarlas, y Safari permite personalizar la barra de búsqueda.
En Mensajes, se pueden crear encuestas, personalizar fondos de chat y filtrar mensajes de spam. También se ha rediseñado la app Contactos y se ha añadido una nueva app llamada Apple Games, que centraliza todos los juegos instalados en el dispositivo.
Claramente, iOS 26 no es solo una actualización más, sino una evolución significativa que pone más inteligencia artificial al servicio del usuario. Apple ha conseguido integrar estas funciones de forma discreta, sin invadir la experiencia, pero aportando valor real en cada interacción. Y aunque algunas funciones están limitadas a modelos recientes como el iPhone 15 Pro o posteriores, el salto cualitativo es evidente.
